Transition to Global Excellence: Special Migration Offer for Life-Type Registrants | 過渡至全球卓越：針對終身註冊者的特別過渡優惠
To align with the Council for Six Sigma Certification (CSSC) accreditation and further elevate the global recognition of our certifications, the Six Sigma Institute (SSI) is introducing a 3-year renewable registration scheme, effective 1 January 2026. This transition reflects our commitment to upholding the highest industry standards and ensuring our certifications remain globally competitive.
為了與 CSSC 認證保持一致，並進一步提升我們證書的全球認可度，六式碼學會（SSI）將於2026年1月1日推出3年可續期的註冊方案。這一過渡體現了我們對維護最高行業標準的承諾，並確保我們的認證在全球保持競爭力。
Why Migrate to the 3-Year Registration? | 為什麼選擇轉換至3年註冊？
SSI is offering a special migration opportunity to existing Life-type registrants to facilitate a seamless transition to this enhanced framework. This initiative is designed to:
- Enhance Global Credibility – CSSC accreditation provides international recognition, reinforcing the value of your certification in a competitive professional landscape.
- Align with Evolving Best Practices – The 3-year renewable model ensures your credentials reflect current industry standards, keeping your expertise relevant.
- Support Professional Growth – Dual SSI-CSSC endorsement strengthens your professional profile, opening doors to broader career and organizational opportunities.
SSI正為現有的終身註冊者提供特別的過渡機會，以便順利轉換到這一增強的框架。此舉旨在：
- 提升全球信譽 – CSSC認證提供國際認可，增強您在競爭激烈的專業環境中證書的價值。
- 與不斷演變的最佳實踐接軌 – 3年可續期型式確保您的證書反映當前行業標準，使您的專業知識保持相關性。
- 支持專業成長 – 雙重SSI-CSSC的支持增強您的專業形象，打開更廣泛的職業和組織機會之門。
Key Considerations l 關鍵考量因素
- No Impact on Life-Type Registrants – If you choose not to migrate, your existing Life-type registration remains fully valid with no changes to its status.
- Annual Registration Unaffected – Professionals under the annual registration scheme will see no modifications to their current terms.
對終身註冊者無實質影響
若您選擇不轉移註冊，現有之終身制註冊資格及其有效性將不會有任何改變。
年度註冊不受影響 – 屬於年度註冊方案的專業人士，其現行條款將不會有任何修改。
Special Migration Offer – Eligibility & Offers
(Applicable to all Six Sigma Belts levels: RSSYB, RSSGB/RLSGB, RSSBB/RLSBB, RSSMBB)
特別過渡優惠 – 資格與優惠
（適用於所有六式碼級別：RSSYB、RSSGB/RLSGB、RSSBB/RLSBB、RSSMBB）
To support eligible Life-type registrants’ transition to the CSSC-accredited 3-year registration, SSI is providing the following preferential rate based on respective current registration durations:
為了支持符合資格的終身註冊者過渡至CSSC認可的3年註冊，SSI提供以下根據各自當前註冊期限的優惠價格：
註冊少於3年
Registration < 3 Years
Registration date:
Jan 2023 – Dec 2025
o Waived 3-year registration fee
(original: HK$2,250–HK$4,500).
免除3年註冊費用
原價：HK$2,250–HK$4,500
o Only a one-time administration fee of HK$500 applies.
僅需支付一次性手續費HK$500。
註冊 3–6 年
Registered 3–6 Years
Registration date:
Jan 2020 – Dec 2022
o 50% discount on the 3-year registration fee (original: HK$2,250–HK$4,500).
3年註冊費用享有50%的折扣
原價：HK2,250–HK4,500
o Plus a one-time administration fee of HK$500.
另外，需支付一次性手續費HK$500。
註冊多於 6 年
Registered 6+Years
Registration date:
Jan 2019 or earlier
o 30% discount on the 3-year registration fee (original: HK$2,250–HK$4,500).
3年註冊費用享有30%的折扣
原價：HK2,250–HK4,500
o Plus a one-time administration fee of HK$500.
另外，需支付一次性手續費HK$500。
Application Deadline: 31 March 2026
Method: Submit the Apply Course Exemption/Professional Registration/Renewal/CPD Form (Application Form)
申請截止日期：2026年3月31日
方法：提交課程豁免/專業註冊/續期/CPD申請表（申請表）。
